España
España ya signa las noticias. Ahora, todo lo demás.
Aquí funcionan más cosas que en la mayoría de los países, y aun así queda mucha distancia. Todavía no tenemos socio en España. Para eso es esta página.
Esta página en LSE
Una persona sorda creadora de España signa esta página, acreditada con su nombre. La grabación empieza cuando tengamos una persona creadora local: es una de las cosas que estamos buscando.
Dónde está España
Más cerca de lo que parece.
En palabras sencillas
Esto es quién vive aquí y qué les llega. Algunas cosas ya funcionan. Cuando falta un dato, lo decimos en vez de inventarlo.
Cada cifra lleva su fuente y dice qué mide. Las encuestas que preguntan a la gente y las pruebas clínicas dan números distintos, y no los vamos a mezclar. Envíanos una fuente mejor y la usaremos.
- Personas sordas y con pérdida auditiva
- 1,23 millones · 2,5% FuenteEncuesta de discapacidad autodeclarada. Las dos cifras miden umbrales distintos y no deben sumarse.INE, Encuesta EDAD, via FASEN, 2020
- Personas ciegas y con baja visión
- 70.490 afiliados a la ONCE FuenteEs un suelo de afiliación, no la población completa, que la encuesta de discapacidad del INE sitúa más alta.ONCE, 2022
- Analfabetismo funcional
- 31% de las personas adultas FuentePIAAC mide la competencia lectora para tareas cotidianas, no si alguien sabe leer. Es la medida más comparable entre países.OECD PIAAC 2023, via INEE, 2023
- Lengua de signos
- lengua de signos española (LSE) · ISO 639-3: ssp
- Personas que la signan
- Unas 70.000 FuenteLa propia encuesta del INE da una cifra menor, 27.300. Alrededor del 98% de las personas sordas en España declara usar lengua oral, lo que es el patrón mundial y no una anomalía española.ACCEDES; INE EDAD, 2024
- Intérpretes
- 2.781 acreditados FuenteLa cifra oficial más citada, de 2010 y todavía usada en material divulgativo de 2024. Sitúa la proporción en torno a un intérprete por cada 140 personas sordas, frente a un referente del norte de Europa de uno por cada diez. La formación pasó de unos 650 titulados al año a entre 20 y 32 tras un cambio curricular.CNSE, reported by Consumer (Eroski), 2025
La lengua de signos catalana (LSC) está reconocida aparte en Cataluña, por su propia ley de 2010.
La brecha, en un solo número
No hay suficientes intérpretes. Nunca iba a haberlos.
Las y los intérpretes son profesionales cualificados, y nunca serán suficientes para cubrir cada película, cada clase, cada consulta médica y cada informativo. No es una crítica a los intérpretes: es aritmética.
La lengua de signos grabada no sustituye a un intérprete en una habitación de hospital. Cubre la enorme cantidad de contenido para la que nunca se iba a contratar a nadie, para que los intérpretes vayan donde solo sirve una persona.
1 : 442
Un intérprete cualificado por cada 442 personas sordas y con pérdida auditiva.
1,230,000 personas de 6 años o más que declaran discapacidad auditiva ÷ 2,781 intérpretes acreditados. We show the arithmetic because the two numbers come from different places.
Lo prometido, y lo cumplido
Cumplir la norma no es lo mismo que entenderse.
España ya ha escrito buena parte de esto en sus leyes. La distancia entre la promesa y el día a día es donde trabajamos.
-
La ley dice
La televisión pública debe emitir al menos 15 horas semanales de lengua de signos, y las cadenas privadas en abierto al menos 5.
En la práctica
En el conjunto de las cadenas en abierto el regulador contabilizó 21.842 horas de lengua de signos el año pasado, frente a 189.000 horas de subtítulos. En mayo de 2025 la confederación de personas sordas protestó cuando el canal de noticias no signó una declaración en directo del presidente del Gobierno.
-
La ley dice
El alumnado sordo tiene derecho a una educación bilingüe en lengua de signos.
En la práctica
95 de cada 100 están en aulas ordinarias. La confederación de personas sordas señala que, sin financiación específica, el derecho queda en suspenso, y la enseñanza bilingüe existe en unos pocos colegios de ciudad.
-
La ley dice
Los servicios de emergencia deben ser accesibles en lengua de signos.
Y funciona
Lo son. Videointerpretación gratuita al 112, 24 horas al día, en todas las comunidades desde finales de 2025, y llega también a la policía y al teléfono contra la violencia de género.
Un día cualquiera
Hoy, y cuando esto funcione.
No son emergencias. Son días normales, en este país, como son ahora y como ya son en algún otro sitio.
-
El informativo de la noche
Today
La lengua de signos es obligatoria por ley y está ahí: unas 21.800 horas al año en el conjunto de las cadenas en abierto, frente a 189.000 horas de subtítulos. Mejor que casi en cualquier sitio. Y aun así, una fracción.
Cuando esto funcione
Cada informativo signado, no una parte de ellos, y también las películas y las clases que vienen después.
-
El colegio
Today
95 de cada 100 estudiantes sordos están en un aula ordinaria. La enseñanza bilingüe es un derecho sobre el papel y, en la práctica, existe en unos pocos colegios de ciudad.
Cuando esto funcione
Clases en LSE, con profesorado sordo en el aula, en más que unas pocas ciudades.
-
Llamar para pedir ayuda
Today
Una persona sorda puede llegar al 112 en lengua de signos, gratis, a cualquier hora, con videointerpretación. La última comunidad no lo activó hasta finales de 2025.
Cuando esto funcione
Esto ya funciona. Es la prueba de que el resto es posible: una ley, un presupuesto y un servicio que la gente usa de verdad.
-
Encontrar intérprete
Today
Hay 2.781 intérpretes acreditados y solo alrededor de una cuarta parte ejerce: los puestos no están financiados, así que la profesión se va perdiendo.
Cuando esto funcione
La LSE grabada cubre las películas, las clases y los avisos para los que nunca se iba a contratar a nadie, y así los intérpretes van donde solo sirve una persona.
Nada de la columna derecha es hipotético. Cada parte ya funciona en algún país: un informativo signado, una línea de emergencias que responde sin voz, profesorado sordo en una escuela para personas sordas. Solo que no todo a la vez en el mismo sitio.
Un día cualquiera, signado
Esta sección importa sobre todo a quienes no leen la lengua escrita, así que es la primera de la cola de signado para este país.
Qué cambiaría aquí, empezando ya
Meses, no años.
Tres cosas que un socio local y a11y podrían poner delante de la gente rápidamente. Cada una ya está construida; solo que todavía no aquí.
-
Contenido que la gente ve de verdad, en LSE
Las personas sordas creadoras de aquí signan películas, clases e información pública, y cobran por ello. La capa de distribución ya existe: lo que le falta es la lengua de signos de este país dentro.
-
Una ciudad, un servicio
Un solo servicio público — un centro de salud, un canal municipal, un cine — accesible de principio a fin, con las pruebas publicadas. En otros sitios eso ha significado ordenanzas aprobadas y presupuestos en movimiento.
-
Un resumen de noticias signado
Un resumen periódico en LSE, hecho por personas sordas creadoras locales y remuneradas. Lo bastante pequeño para empezar este año, y así es como una comunidad creadora empieza a cobrar.
Esto describe un primer proyecto, no un trabajo que ya hayamos hecho aquí. Todavía no tenemos socio en España.
Con quién se construye esto
No llegaríamos a una sala vacía.
Las comunidades sordas de aquí llevan décadas organizándose, enseñando y reivindicando. Lo que hagamos va a su lado, no por delante.
-
CNSE — Confederación Estatal de Personas Sordas
Dirigida por personas sordas
La confederación estatal de personas sordas, que reúne a 17 federaciones autonómicas. Su junta directiva está formada por personas sordas de todo el país.
-
Fundación CNSE
Dirigida por personas sordas
La fundación de la CNSE para eliminar barreras de comunicación: normalización de la lengua de signos, formación y tecnología. Gestiona SVisual, el servicio de videointerpretación que llega al 112.
-
FESOCA — Federació de Persones Sordes de Catalunya
Dirigida por personas sordas
La federación de personas sordas de Cataluña desde 1979, con unas 28 asociaciones federadas, que defiende la lengua de signos catalana.
-
FIAPAS
La confederación estatal de familias de personas sordas, fundada en 1978. Se incluye por completitud: representa a las familias y no es una organización dirigida por personas sordas.
Estas organizaciones no son socias de a11y: son quienes ya hacen este trabajo aquí. Si venimos a este país, debe ser junto a ellas.
Personas que signan en LSE hoy
Esta lista nombra a personas reales, así que solo se publica cuando se ha comprobado cada una. Propón a una persona creadora que deberíamos incluir.
Empezar algo
Buscando un socio.
Todavía no hay socio local. Buscamos una organización dirigida por personas sordas, una televisión o una ciudad con quien trabajar aquí.
-
I sign LSE
Crea.Cobra.Hazte ver.
Aquí las personas sordas creadoras van primero. Si signas, eres a quien más queremos escuchar.
Go -
Sé con quién deberíais hablar
Dinos quién.Preséntanos.
Una asociación, un colegio, una televisión, una persona creadora. Basta con un nombre y un motivo.
Go -
Trabajo para un ayuntamiento o una administración
Mandato.Presupuesto.Servicio.
Puede que ya tengáis la ley y el dinero. Lo que falta es el servicio.
Go
Conoce tus derechos
A qué tienes derecho aquí.
En palabras sencillas
Estas son cosas que la ley ya dice que puedes pedir. Si te han negado alguna, esa negativa iba contra la ley: no era un favor que te denegaran.
Escrito en lenguaje claro, con la ley de cada punto enlazada como prueba. Esta es la parte de la página que más nos gustaría que revisara y corrigiera una organización local de personas sordas.
- Your language
Reconocida por ley, con derecho a elegir lengua de signos, apoyo oral, o ambos.
Ley 27/2007, con el Real Decreto 674/2023: intérpretes en sanidad, justicia y estaciones de transporte, y educación bilingüe como opción gratuita.
- On television
Obligatorio por ley: la televisión pública debe emitir al menos 15 horas semanales de lengua de signos, y las cadenas privadas en abierto al menos 5.
En el conjunto de las cadenas en abierto, el regulador contabilizó 21.842 horas de lengua de signos en 2024, frente a 189.000 horas de subtitulado. En mayo de 2025 la confederación de personas sordas protestó públicamente cuando el canal de noticias no signó una declaración en directo del presidente del Gobierno.
Ley 13/2022 General de Comunicación Audiovisual; CNMC accessibility report
- At school
9.410 estudiantes sordos, el 95 por ciento en centros ordinarios.
La educación bilingüe en lengua de signos es un derecho reconocido. La confederación de personas sordas señala que, sin financiación específica, el derecho queda en suspenso: la enseñanza bilingüe existe en unos pocos colegios de ciudad, no como opción por defecto.
Ministerio de Educación y Formación Profesional statistics, school year 2021–22
- In an emergency
Sí. Un servicio gratuito de videointerpretación 24 horas conecta a las personas sordas con el 112 en lengua de signos, en toda España.
SVisual, gestionado por la Fundación CNSE y con financiación pública, llega también a la policía, al teléfono contra la violencia de género y a la línea de prevención del suicidio. Un reglamento de 2023 lo convirtió en garantía legal; la última comunidad se incorporó a finales de 2025.
Qué abre una página completa
Esta página crece cuando se cumplen tres cosas.
- Una persona sorda creadora local ha grabado esta página en lengua de signos española, acreditada y remunerada.
- Hay al menos un dato local real con una fuente detrás.
- Alguien se responsabiliza de mantenerla al día.
Hasta entonces sigue siendo honesta sobre lo que es: la situación, y una invitación abierta. Todos los países · Ver una página de país completa